Jsem přesvědčena... že všechno je ukryté ve sklepení toho kostela.
Mislim da ih on krije u podrumu crkve.
Nu, nemám jak si to ověřit, ale jsem přesvědčena, že dobrý Pán kouří kvalitní doutníky.
Pa, ne znam ni jedan citat kojim bih ga dokazala, ali sam sigurna da Gospod puši fine cigare.
Byla jsem přesvědčena, že Vás už neuvidím.
Bila sam sigurna da te više nikada neæu videti.
A upřímně řečeno... já jsem přesvědčena... že ve svém životě a životní dráze studentky nebere nic vážně.
I, iskreno... Mislim da ne shvata ništa... U svom životu ili karijeri kao uèenica, ozbiljno.
Jsem přesvědčena, že skvěle píšete na stroji, slečno Vossová, ale absolutorium z Queenské školy pro sekretářky nesplňuje naše požadavky.
Siguran sam da je Vaša daktilografska vještina izvanredna, gospoðice Voss, ali diploma sa Queens klerièkog koledža je ispod naših standarda.
Jsem přesvědčena, že odpovědi na tyto otázky... přinese odhalení totožnosti komplice Lauren Kyteové.
Sigurna sam da odgovori leže u saznavanju identiteta sauèesnika Loren Kajt.
Jsem přesvědčena, že právě proto mě přidělili k Aktům X a k agentu Mulderovi.
Verujem da sam se zato dodeljena dosijeima X i agentu Mulderu.
Jeho záchvaty, které už ustoupily po sobě nezanechaly žádné mozkové poškození, ale jsem přesvědčena, že na něm tahle zkušenost zanechá stopy.
Njegovi poremeæaji su se umirili bez dokaza trajnih moždanih ošteæenja ali sam Ja zabrinuta da æe ti sluèajevi imati zakasneli efekat.
Jsem přesvědčena, že můj postoj k této věci je jasný.
Vjerujem da je moj stav bio jasan.
Jsem přesvědčena, že tyto sny jsou formou komunikace.
Ubeðena sam da su ovi snovi vrsta komunikacije.
Ale jsem přesvědčena, že je vědecky ověřená, nezávislá na kultuře.
Ali sam ubeðena, da je nauèno potvrdivo i kulturološki, univerzalno.
Jsem přesvědčena, že pocity, které vám bránily, vám pomohou to překonat.
Осећања која су ометала вашу пажњу помоћи ће вам да то надвладате.
Jsem přesvědčena, že vás plukovník Flagg zaměstnává.
Verujem da te je pukovnik dobro zaposlio.
Jsem přesvědčena, že většina mé země stojí za mnou.
Uvjerena sam da je veæi dio zemlje uz mene.
Jsem přesvědčena, že budete respektovat mé přání a splníte ho.
I uvjerena sam da æeš poštovati moje želje.
Jsem přesvědčena, že k tomuto kroku byl přinucen.
Ja vjerujem da je bio prisiljen.
Jsem přesvědčena, že mnohé z vás jistě zajímá, co takové kompostování obnáší...
Sigurno se veæina pita šta kompostiranje obuhvata.
Když jsem tento případ převzala, byla jsem přesvědčena o její vině.
Кад сам узела овај случај, веровала сам да је крива.
Jsem přesvědčena, že má napíchlou Danielovu kancelář.
Bez pogovora. Ubeðena sam da je ozvuèila Danielovu kancelariju.
Jsem přesvědčena, že tohle zvládnu sama.
Prilièno sam sigurna da mogu sama sve da sredim.
Možná to nebude velká útěcha, ale jsem přesvědčena, že Hannibal udělal to, o čem věřil, že je pro vás nejlepší.
Možda je to mala uteha, ali ja sam sigurna da je Hanibal uèinio ono u šta je iskreno verovao da je najbolje za vas.
Jsem přesvědčena, že to Susie očistí.
Uverena sam da æe to osloboditi Suzi.
Myslela jsem, že je moje angličtina perfektní a díky vám jsem přesvědčena ještě víc.
Šta je smešno? Mislila sam da savršeno prièam engleski, ali sam zbog tebe još zadovoljnija.
Jsem přesvědčena, je to moje přesvědčení.
Ubeðena sam. To je moje uverenje.
Takže jsem přesvědčena, že pokud bychom zpřístupnili technologie, které jsou všeobecně dostupné v bohatší části světa, byli bychom schopni upravit potraviny.
Ubeđena sam da ćemo moći da transformišemo hranu ako učinimo dostupnijim tehnologije koje su svakodnevica u zapadnom svetu.
Jsem přesvědčena, že žijeme v takovém historickém období, kdy prostě není přijatelné, aby se děti probudily a nevěděli, kde seženou hrnek jídla.
Mislim da živimo u onom trenutku u ljudskoj istoriji gde je jednostavno neprihvatljivo da se deca probude i ne znaju gde da nađu šolju hrane.
jsem přesvědčena, že manželství je instituce, která stojí za to, abychom o ni usilovali a chránili ji.
ja verujem da je brak institucija kojoj je vredno stremiti i zaštiti.
Někdy jsem přesvědčena, že v mém mozku budou odpáleny nukleární výbuchy.
Ponekada mislim da će doći do nuklearnih eksplozija u mom mozgu.
Jsem přesvědčena, že my všichni si musíme klást podobné otázky ohledně informací, na které narazíme na internetu.
Verujem da moramo da počnemo da postavljamo teža pitanja za informacije koje nađemo na internetu.
Přemýšlím nad tím dneska, protože jsem přesvědčena, že vy všichni na této škole jste velice důležitou součástí překonávání této mezery.
Данас размишљам о томе зато што ме подсећа и убеђена сам да сте сви ви у овој школи веома важни делови затварања тог јаза.
0.47751092910767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?